[:es]Arauco lleva la magia de los bosques chilenos a tus oídos a través de “voces del bosque"[:en]ARAUCO brings the magic of the Chilean forests to your ears through "voices of the forest".[:pb]Arauco traz aos seus ouvidos a magia dos bosques chilenos através do "vozes do bosque"[:fr]Arauco lleva la magia de los bosques chilenos a tus oídos a través de “voces del bosque"[:]

Esta experiencia auditiva disponible en Spotify, es una invitación a explorar la magia de 13 especies y comprender el valor invaluable que aportan a nuestro ecosistema.

Imagina un viaje por los bosques chilenos, donde los árboles cobran vida y te cuentan su historia en primera persona. ¿Te gustaría vivir la experiencia de reconocer cada uno de ellos?

ARAUCO te invita a ser parte de «Voces del Bosque», una iniciativa inmersiva de sonido que tiene como objetivo dar a conocer la historia y el valor de 13 especies de árboles presentes en los bosques chilenos.

Esta innovadora experiencia, ahora disponible en Spotify, cuenta con entretenidos relatos narrados por destacados actores nacionales, con el fin de brindar a las personas la oportunidad de conocer el importante aporte que estos árboles entregan a los ecosistemas nacionales e invitar a su protección y cuidado.

Cada árbol tiene su propia historia, su propia vida y experiencias únicas. Estas historias son narradas por reconocidos actores, quienes dan vida a cada árbol con su talento y pasión. Además, los relatos están acompañados de sonidos característicos de cada especie, sumergiéndonos en la riqueza sonora de nuestros bosques. Entre los destacados intérpretes que participan en «Voces del Bosque» se encuentran Marcelo Alonso (Alerce), María Izquierdo (Laurel), Amaya Forch (Olivillo), Ricardo Fernández (Ulmo), Angela Prieto (Luma), Tita Iacobelli (Ruil), Néstor Cantillana (Coihue), Paulina García (Araucanía), Marcial Tagle (Tineo), Alvaro Espinoza (Quelue), César Sepúlveda (Eucaliptus), Cristián Campos (Roble) y Roberto Poblete (Pino insigne).

“Sabemos que los bosques desempeñan un papel fundamental en nuestro planeta, albergando el 75% de la diversidad biológica global y, por ende, son nuestros principales aliados contra el cambio climático. En ese sentido, a través del proyecto “Voces del Bosque” buscamos poner a disposición de las personas un mayor conocimiento y aprecio por la biodiversidad de nuestro país, y concientizar sobre la importancia de proteger y preservar estos valiosos recursos naturales”, señaló Juan Anzieta, Gerente de Medioambiente en ARAUCO.

Como parte de su estrategia de acción climática y entendiendo que la pérdida de naturaleza se ha acelerado dramáticamente, la empresa vinculada a los recursos renovables tiene como compromiso convertirse en una compañía Nature Positive, es decir, una empresa con impacto positivo en el planeta. En esta línea, ARAUCO trabaja para preservar 142 especies amenazadas en los paisajes donde tiene presencia y sigue avanzando en su compromiso de restaurar 35.000 hectáreas de bosque nativo, lo que se suma a la mantención y ampliación de una red formada por 167 áreas de alto valor de conservación, que abarcan más de 60 mil hectáreas.

“En ARAUCO, estamos comprometidos con la protección y cuidado de los bosques y su biodiversidad. La magnitud de la crisis climática nos motiva a trabajar día a día para preservar los valores ecosistémicos. Con este proyecto, nuestro objetivo es generar conciencia y promover un profundo amor y respeto por las especies de árboles que nos rodean, entendiendo que la humanidad está unida indisolublemente con la naturaleza”, agregó Anzieta.

This listening experience, available on Spotify, is an invitation to explore the magic of 13 species and understand that the value they bring to our ecosystem is priceless.

Imagine a journey through the Chilean forests, where trees come to life and tell you their story in person. Would you like to live the experience of recognizing each one of them?

ARAUCO invites you to be part of «Voices of the Forest,» an immersive sound initiative that aims to raise awareness of the history and value of 13 species of trees found in Chile’s forests.

This innovative experience, now available on Spotify, has entertaining stories narrated by prominent national actors, in order to give people the opportunity to learn about the important contribution that these trees make to national ecosystems and invite them to protect and care for them.

Each tree has its own story, its own life, and unique experiences. These stories are narrated by renowned actors, who bring each tree to life with their talent and passion. In addition, the stories are accompanied by characteristic sounds of each species, immersing us in the rich sounds of our forests. Among the outstanding performers participating in «Voices of the Forest» are Marcelo Alonso (Alerce), María Izquierdo (Laurel), Amaya Forch (Olivillo), Ricardo Fernández (Ulmo), Angela Prieto (Luma), Tita Iacobelli (Ruil), Néstor Cantillana (Coihue), Paulina García (Araucanía), Marcial Tagle (Tineo), Alvaro Espinoza (Quelue), César Sepúlveda (Eucalyptus), Cristián Campos (Roble) and Roberto Poblete (Pino insigne).

«We know that forests play a fundamental role in our planet, hosting 75% of global biodiversity and, therefore, are our main allies against climate change. In this sense, through the «Voices of the Forest» project we seek to provide people with greater knowledge and appreciation for our country’s biodiversity, and to raise awareness of the importance of protecting and preserving these valuable natural resources,» said Juan Anzieta, ARAUCO’s Environmental Manager.

As part of its climate action strategy and understanding that the loss of nature has accelerated dramatically, the renewable resources company is committed to becoming a Nature Positive company, that is, a company with a positive impact on the planet. In this line, ARAUCO works to preserve 142 endangered species in the landscapes where it has a presence and continues to advance in its commitment to restore 35,000 hectares of native forest, in addition to maintaining and expanding a network of 167 areas of high conservation value, covering more than 60,000 hectares.

«At ARAUCO, we are committed to protecting and caring for forests and their biodiversity. The magnitude of the climate crisis motivates us to work every day to preserve ecosystem values. With this project, our goal is to raise awareness and promote a deep love and respect for the tree species that surround us, understanding that humanity is inextricably linked to nature,» added Anzieta.

Esta experiência auditiva disponível no Spotify é um convite para explorar a magia de 13 espécies e compreender o valor inestimável que elas oferecem ao nosso ecossistema.

Imagine uma viagem pelos bosques chilenos, onde as árvores ganham vida e contam sua história em primeira pessoa. Você gostaria de viver a experiência de reconhecer cada uma delas?

A ARAUCO convida você a fazer parte do “Vozes do Bosque”, uma iniciativa sonora imersiva, cujo objetivo é revelar a história e o valor de 13 espécies de árvores presentes nos bosques chilenos.

Esta experiência inovadora, agora disponível no Spotify, conta com histórias divertidas narradas por destacados atores nacionais, com o objetivo de dar às pessoas a oportunidade de conhecer a importante contribuição que estas árvores proporcionam aos ecossistemas nacionais e convocar para sua proteção e cuidado.

Cada árvore tem sua própria história, vida e experiências únicas. Essas histórias são narradas por atores de renome, que dão vida a cada árvore com seu talento e paixão. Além disso, as histórias são acompanhadas por sons característicos de cada espécie, mergulhando-nos na riqueza sonora dos nossos bosques. Entre os artistas de destaque que participam do «Vozes do Bosque» estão Marcelo Alonso (Alerce-da-Patagônia), María Izquierdo (Louro Chileno), Amaya Forch (Olivillo), Ricardo Fernández (Ulmo), Angela Prieto (Luma), Tita Iacobelli (Ruil), Néstor Cantillana (Coihue), Paulina García (Araucaria), Marcial Tagle (Tineo), Álvaro Espinoza (Quelue), César Sepúlveda (Eucalipto), Cristián Campos (Carvalho) e Roberto Poblete (Pinho insigne).

“Sabemos que os bosques desempenham um papel fundamental no nosso planeta, sendo albergue de 75% da diversidade biológica global. Por isso, são nossos principais aliados contra as mudanças climáticas. Através do projeto “Vozes do Bosque”, procuramos colocar à disposição das pessoas um maior conhecimento e valorização da biodiversidade do nosso país, e conscientizar sobre a importância de proteger e preservar estes valiosos recursos naturais”, disse Juan Anzieta., Gerente de Meio Ambiente da ARAUCO.

No âmbito da sua estratégia de ação climática e entendendo que a perda da natureza se acelerou dramaticamente, a empresa relacionada aos recursos renováveis tem o compromisso de tornar-se uma empresa Nature Positive, ou seja, uma empresa com impacto positivo no planeta. Nessa linha, a ARAUCO trabalha para preservar 142 espécies ameaçadas nas paisagens onde atua e continua avançando em seu compromisso de restaurar 35 mil hectares de bosque nativo, além de manter e ampliar uma rede composta por 167 áreas de alto valor de conservação, que abrange mais de 60 mil hectares.

“Na ARAUCO estamos comprometidos com a proteção e o cuidado dos bosques e da sua biodiversidade. A magnitude da crise climática nos motiva a trabalhar todos os dias para preservar os valores dos ecossistemas. Com este projeto, o nosso objetivo é gerar consciência e promover um profundo amor e respeito pelas espécies de árvores que nos rodeiam, compreendendo que a humanidade está intimamente ligada à natureza”, acrescentou Anzieta.

Esta experiencia auditiva disponible en Spotify, es una invitación a explorar la magia de 13 especies y comprender el valor invaluable que aportan a nuestro ecosistema.

Imagina un viaje por los bosques chilenos, donde los árboles cobran vida y te cuentan su historia en primera persona. ¿Te gustaría vivir la experiencia de reconocer cada uno de ellos?

ARAUCO te invita a ser parte de «Voces del Bosque», una iniciativa inmersiva de sonido que tiene como objetivo dar a conocer la historia y el valor de 13 especies de árboles presentes en los bosques chilenos.

Esta innovadora experiencia, ahora disponible en Spotify, cuenta con entretenidos relatos narrados por destacados actores nacionales, con el fin de brindar a las personas la oportunidad de conocer el importante aporte que estos árboles entregan a los ecosistemas nacionales e invitar a su protección y cuidado.

Cada árbol tiene su propia historia, su propia vida y experiencias únicas. Estas historias son narradas por reconocidos actores, quienes dan vida a cada árbol con su talento y pasión. Además, los relatos están acompañados de sonidos característicos de cada especie, sumergiéndonos en la riqueza sonora de nuestros bosques. Entre los destacados intérpretes que participan en «Voces del Bosque» se encuentran Marcelo Alonso (Alerce), María Izquierdo (Laurel), Amaya Forch (Olivillo), Ricardo Fernández (Ulmo), Angela Prieto (Luma), Tita Iacobelli (Ruil), Néstor Cantillana (Coihue), Paulina García (Araucanía), Marcial Tagle (Tineo), Alvaro Espinoza (Quelue), César Sepúlveda (Eucaliptus), Cristián Campos (Roble) y Roberto Poblete (Pino insigne).

“Sabemos que los bosques desempeñan un papel fundamental en nuestro planeta, albergando el 75% de la diversidad biológica global y, por ende, son nuestros principales aliados contra el cambio climático. En ese sentido, a través del proyecto “Voces del Bosque” buscamos poner a disposición de las personas un mayor conocimiento y aprecio por la biodiversidad de nuestro país, y concientizar sobre la importancia de proteger y preservar estos valiosos recursos naturales”, señaló Juan Anzieta, Gerente de Medioambiente en ARAUCO.

Como parte de su estrategia de acción climática y entendiendo que la pérdida de naturaleza se ha acelerado dramáticamente, la empresa vinculada a los recursos renovables tiene como compromiso convertirse en una compañía Nature Positive, es decir, una empresa con impacto positivo en el planeta. En esta línea, ARAUCO trabaja para preservar 142 especies amenazadas en los paisajes donde tiene presencia y sigue avanzando en su compromiso de restaurar 35.000 hectáreas de bosque nativo, lo que se suma a la mantención y ampliación de una red formada por 167 áreas de alto valor de conservación, que abarcan más de 60 mil hectáreas.

“En ARAUCO, estamos comprometidos con la protección y cuidado de los bosques y su biodiversidad. La magnitud de la crisis climática nos motiva a trabajar día a día para preservar los valores ecosistémicos. Con este proyecto, nuestro objetivo es generar conciencia y promover un profundo amor y respeto por las especies de árboles que nos rodean, entendiendo que la humanidad está unida indisolublemente con la naturaleza”, agregó Anzieta.